La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Colossesi 1:5

a causa della speranza che vi è riservata nei cieli, della quale avete già sentito parlare mediante la predicazione della verità del vangelo.

C.E.I.:

Colossesi 1:5

in vista della speranza che vi attende nei cieli. Di questa speranza voi avete già udito l'annunzio dalla parola di verità del vangelo

Nuova Diodati:

Colossesi 1:5

a motivo della speranza che è riposta per voi nei cieli, di cui avete già sentito nella parola della verità dell'evangelo,

Riveduta 2020:

Colossesi 1:5

a motivo della speranza che è riposta nei cieli per voi, speranza che avete da tempo conosciuta mediante la predicazione della verità del vangelo

La Parola è Vita:

Colossesi 1:5

Voi infatti siete in attesa delle gioie del cielo e avete questa speranza fin da quando vi è stata predicata la verità del Vangelo.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Colossesi 1:5

a motivo della speranza che vi è riposta nei cieli; speranza che avete da tempo conosciuta mediante la predicazione della verità del Vangelo

Ricciotti:

Colossesi 1:5

per via della speranza che riposta per voi nei cieli; speranza che avete già da tempo concepito nella parola di verità del Vangelo,

Tintori:

Colossesi 1:5

in vista della speranza che avete riposta nei cieli e che avete conosciuta mediante la parola di verità, il Vangelo,

Martini:

Colossesi 1:5

Per la speranza, che è riposta per voi ne' cieli: la quale voi già apparaste mediante la parola di verità, il vangelo:

Diodati:

Colossesi 1:5

per la speranza che vi è riposta ne' cieli, la quale innanzi avete udita nella parola della verità dell'evangelo.

Questa epistola fu inviata a causa di alcune difficoltà sorte tra i Colossesi, probabilmente a causa di falsi insegnanti, in seguito alle quali essi si rivolsero all'apostolo. Lo scopo dell'epistola è quello di mostrare che ogni speranza di redenzione dell'uomo è fondata su Cristo, nel quale solo sono presenti tutta la pienezza, le perfezioni e la sufficienza. I Colossesi sono messi in guardia contro gli espedienti dei maestri giudaizzanti e anche contro le nozioni della sapienza carnale, le invenzioni e le tradizioni umane, in quanto non compatibili con la piena fiducia in Cristo. Nei primi due capitoli l'apostolo dice loro ciò che devono credere e negli ultimi due ciò che devono fare: la dottrina della fede e i precetti di vita per la salvezza.

Capitolo 1

L'apostolo Paolo saluta i Colossesi e benedice Dio per la loro fede, il loro amore e la loro speranza Col 1:1-8

Prega per la loro fecondità nella conoscenza spirituale Col 1:9-14

Dà una visione gloriosa di Cristo Col 1:15-23

Ed espone il proprio carattere di apostolo delle genti Col 1:24-29

Versetti 1-8

Tutti i veri cristiani sono fratelli tra loro. La fedeltà attraversa ogni carattere e relazione della vita cristiana. La fede, la speranza e l'amore sono le tre principali grazie della vita cristiana e sono motivo di preghiera e di ringraziamento. Quanto più fissiamo le nostre speranze sulla ricompensa nell'altro mondo, tanto più saremo liberi di fare del bene con il nostro tesoro terreno. Era un tesoro per loro, nessun nemico poteva privarli. Il Vangelo è la parola della verità, e su di esso possiamo tranquillamente scommettere le nostre anime. E tutti coloro che ascoltano la parola del Vangelo, dovrebbero portare il frutto del Vangelo, obbedirvi e formare i loro principi e la loro vita in base ad essa. L'amore mondano nasce da una visione di interesse o dalla somiglianza dei modi; l'amore carnale dall'appetito per il piacere. A questi si unisce sempre qualcosa di corrotto, egoista e meschino. Ma l'amore cristiano nasce dallo Spirito Santo ed è pieno di santità.